Ce projet de résolution qui sera soumis mardi prochain permettrait aux résidents de circuler dans leur quartier.
Affaires municipales
L'entreprise responsable des collectes de matières résiduelles s'est vue imposer un total de 10 500 $ d'amendes.
Le conseiller municipal Daniel Champagne a annoncé qu'il allait tenir une rencontre d'information à la suite des refoulements d'égouts.
La Ville de Gatineau annonce que la piscine du centre sportif est fermée temporairement jusqu'au dimanche 4 août.
La Ville annonce que la collecte des résidus de construction qui avait été annulée ans l'Est est reportée aux environs du 5 août.
Les débats entourant le projet d'agrandissement du Chateau Laurier se poursuivront vendredi après-midi à l'hôtel de ville d'Ottawa.
La motion déposée mercredi par le conseiller Mathieu Fleury concernant le retrait du permis patrimonial du Château Laurier a été rejetée.
L'entreprise explique les retards dans les collectes de déchets par une augmentation du tonnage de déchets à amasser.
La VG de Gatineau conclut que la Ville de Gatineau a intérêt à développer son expertise interne en construction de la chaussée.
La vérificatrice générale de la Ville de Gatineau, Johanne Beausoleil, déposera son troisième rapport annuel, mardi.
